秤——测定物体重量的器具,有杆秤、地秤、台秤、弹簧秤等多种;专指杆秤。台秤——秤的一种,用金属制成,底座上有承重的金属板。也叫磅秤。虽然“称”旧同“秤”,但现在已区分开来了,故应说“一台秤”。
《现代汉语词典》“俗”录
十年前,我在平时查阅《现代汉语词典》时,发现了其收录的几个俗字、俗称等,觉得很有趣儿,就抄录了下来。今借“乡村精短文学平台”公之于众,抛砖引玉。
桔 jú “橘”俗作桔。桔,本读jié,如桔梗、桔槔。
咀 zuǐ “嘴”俗作咀。咀,本读 jǔ, 嚼的意思,如咀嚼、含英咀华。
萧 Xiāo 姓(近年也有俗写作肖的),但第六版《现代汉语词典》已取消之。
阎 Yán 姓(近年也有俗写作闫的)。
王八 wáng·ba 乌龟或鳖(也叫甲鱼或团鱼)的俗称。
黄花女儿 huánghuānǚr 处女的俗称。
芭蕉扇 bājiāoshàn 葵扇的俗称。用蒲葵叶子做的扇子,形状像芭蕉叶。
表 biǎo 俗称用药物把感受的风寒发散出来:吃服(fù)药表一表,出身汗,病就好了。
爬灰(扒灰) pá//huī 俗指公公跟儿媳妇通奸。
眵 chī 眼睑分泌出的黄色液体。俗称眼屎,有的地区叫眵目糊。